Le code HTML de cette tâche est incorrect. Voilà la raison de la chose étrange.
Le navigateur doit le réparer automatiquement. Mais il peut ne pas y avoir de texte à l'intérieur de la <table> : selon la spécification, seules les balises spécifiques à la table sont autorisées. Le navigateur ajoute donc "aaa" *avant* la <table>.
Maintenant, il est évident que lorsque nous retirons la table, la chaîne de caractères reste.
La question peut être facilement répondue en explorant le DOM à l'aide des outils du navigateur. Vous verrez "aaa" avant la <table>.
Le standard HTML spécifie en détail comment traiter un mauvais HTML, et un tel comportement du navigateur est correct.